As you take your company to the next stage, change management becomes a major challenge. Here’s how to help your employees keep up (or move on).